2010.07.28

Mennyibe kerül az orvos külföldön? EU-kártya, önrész, visszatérítés

Az EU-kártya nem váltja ki az utazási biztosítást. Az EU-kártyával külföldön csak olyan szolgáltatást lehet igénybe venni, ami az ottani társadalombiztosítással szerződésben van, és azt sem mindig ingyen. Minden országban más-más szabályok szerint kell hozzájárulást, önrészt fizetni, vagy akár a kezelés költségét megelőlegezni.

A magyar biztosítottak az alábbi országokban való átmeneti tartózkodás során részesülhetnek ellátásban a társadalombiztosítással szerződött szolgáltatóktól: Ausztria, Belgium, Ciprus (görög rész), Bulgária, Csehország, Dánia, Egyesült Királyság, Észtország, Finnország, Franciaország, Görögország, Hollandia, Írország, Izland, Lengyelország, Lettország, Liechtenstein; Litvánia, Luxemburg, Málta, Németország, Norvégia, Olaszország, Portugália, Románia, Spanyolország, Svédország, Szlovákia, Szlovénia, Svájc, Norvégia, Izland és Liechtenstein.

Az EU-kártya kiváltása

A kártyát a területileg illetékes egészségbiztosítási pénztár adja ki, kérelemre, a magyar egészségügyi szolgáltatásokra jogosult személyek részére. A kártya kiadása térítésmentes. A kártya a területileg illetékes egészségpénztárak ügyfélszolgálatán igényelhető, személyesen vagy meghatalmazott útján, kiskorúak esetében a törvényes képviselő közreműködésével. A kártya kiadásához az alábbi dokumentumokat kell bemutatni az ügyfélszolgálaton (a jogosultságot igazoló dokumentumok eredeti példányának bemutatása nem szükséges):

  • Személyazonosságot igazoló okmány (útlevél, személyi igazolvány – új személyi igazolvány esetén lakcímkártya is),
  • taj-számot igazoló okmány.

A kiadás meghatalmazott által való kiváltásához tájékoztatást kaphatunk az Országos Egészségbiztosítási Pénztár honlapján. (www.oep.hu)

A kártya használata

Fontos tudnivaló, hogy a szolgáltatásokat csak az adott országokban az egészségbiztosítás illetékes szerveivel szerződésben lévő szolgáltatótól lehet – az eü. kártyával – igénybe venni. A szerződés nélküli magánszolgáltató által nyújtott ellátás költségeit a beteg saját maga fizeti. Ez utóbbi esetben az Európai Egészségbiztosítási Kártyával utólag sincsen lehetőség a költségek megtéríttetésére.

Milyen ellátást fedez az EU-kártya

A kártya csak az orvosilag szükséges ellátások igénybevételére jogosít, az orvosi szükségesség fennállásáról elsődlegesen – a körülmények mérlegelésével – a kezelőorvos dönt. (Általában a halasztható vagy kozmetikai műtétek, fogorvosi beavatkozások, szerv- vagy protézispótlások nem tartoznak ebbe a kategóriába). Az orvosilag szükségessé váló ellátások kérdése azonban bonyolult: orvosilag szükségesnek nemcsak az azonnal nyújtandó szolgáltatások minősülhetnek, hanem az, hogy a magyar biztosítottat külföldi tartózkodásának tervezett ideje alatt milyen gyógykezelésben kell részesíteni. Minden olyan ellátás nyújtható egy másik tagállamban a magyar egészségbiztosítás terhére, amely a biztosított állapotára és tartózkodásának várható idejére tekintettel orvosilag szükséges. Nem konkrétan előírt követelmény, de az ellátók el szokták a kártyát olyankor is fogadni, ha a betegség az adott tagállamban való tartózkodás során olyan mértékben súlyossá válik, hogy orvosi beavatkozás válik szükségessé. Figyelembe kell vennie a szolgáltatónak, hogy az illető személy milyen hosszú időt kíván a tagországban tölteni, és az ellátási igény ez alatt az idő alatt jelentkezik-e?

A legtöbb országban önrész is fizetendő

A turistákra is vonatkozik az egyenlő bánásmód elve. Ez azt is jelenti, hogy amennyiben az adott tagállam biztosítottjai az ellátásért olyan önrészt kötelesek fizetni, amelyet a biztosítójuk nem térít vissza, akkor ezt a magyar jogosult is köteles megfizetni, s az összeget az OEP nem téríti meg. Szinte minden tagállamban kell kisebb-nagyobb önrészre számítani, ezek mértéke eltérő. A táblázatban a 2010. évi állapotokat tüntettem fel.

ORSZÁGSZOLGÁLTATÁSAZ ÖNRÉSZ NAGYSÁGA
AusztriaGyógyszerek tételenként4,25 euró
Kórházi ellátás7,7-9,0 euró/nap
BelgiumOrvos/fogorvos25-40 %
Szükséges gyógyszer2 euró/recept
Kórházi ellátás14,1 euró/nap
BulgáriaMinden eü.ellátás1-2 euró
CiprusOrvos/fogorvos14,5-20,5 euró
Kórházi ellátás20 euró/nap
 52-123 euró általány
CsehországGyógyszer30 CZK
Kórházi ellátás60 CZK/nap
Sürgősségi ellátás90 CZK
DániaFogorvos általában100%
Gyógyszerek1-100 %
ÉsztországGyógyszerek20 EEK + az ár 25%-a
Kórházi ellátás25 EEK/nap
FinnországGyógyszerek10 euró és az árat meg kell előlegezni
Orvosi ellátás11-22 euró
Fogorvosi ellátás35 euró
Sürgősségi ellátás37 euró
Kórházi ellátás26 euró/nap
Betegszállítás9,25 euró
FranciaországOrvosköltségek 30%-a
Laboratóriumi vizsgálatokaz összeg 40%-a
Gyógyszerekaz ár 35-85 %-a
Kórházi ellátása költségek 20%-a vagy 16 euró/nap
GörögországGyógyszerekaz ár 25 %-a
HollandiaFogorvos általábana beteg maga fizeti
Gyógyszerekgyógyszerfajtától függően, egyedi
ÍrországÁltalában nincs önrész 
IzlandOrvosi kezelés600-1500 ISK
Fogorvosi kezelésa díj 100%-a
Gyógyszerekaz ár 0-100%-a
LengyelországFogorvosi ellátása költségek 100%-a
Gyógyszerekaz ár 50%-70%-a
LettországFogorvosi ellátása költségek 100%-a
LiechensteinKórházi ellátás 30 nap után67 CHF
LitvániaGyógyszerekaz ár 0%-50%-a
LuxemburgOrvosi ellátása díj 5-20%-a
Fogorvosi kezelés38,28 euró árú kezelés felett 5%
Kórházi ellátás az első 30 napra9 euró/nap
Gyógyszerekaz ár 20%-60%-a
Máltanincs önrész 
Nagy-BritanniaFogorvosi kezelés15-194 font
Gyógyszerek tételenként5,90 font
NémetországOrvos/fogorvos10 euró
Gyógyszerekaz ár 10%-a
Kórházi ellátás10 euró
NorvégiaOrvos117-290 NOK
Gyógyszerekaz ár 36-100%-a
Fogorvosaz ár 100%-a
OlaszországOrvos36,15 euró
Gyógyszerekaz ár100%-a
PortugáliaOrvos1,5-5,0 euró
Gyógyszerekaz ár 20-100 %-a
RomániaGyógyszereka támogatáson felüli rész
SpanyolországGyógyszerekaz ár 40 %-a
SvédországOrvos100-250 SEK
Gyógyszerek900 SEK árú gyógyszereket teljes áron kell megvenni, e felett 10-50% önrész fizetendő
Kórházi ellátás80 SEK/nap
SzlovákiaOrvos/gyógyszer1 euró alattt
Sürgősségi ellátás3-5 euró
Betegszállítás0,1 euró/km
SzlovéniaOrvos5-20 %
Kórházi ellátása költség 15 %

Eltérő visszatérítési szabályok az egyes tagállamokban

Egyes tagállamokban (Belgium, Finnország, Franciaország és Luxemburg) az összes költséget a betegnek kell megelőlegeznie és a tagállam biztosítója téríti ezt vissza. Ezekben az országokban az egészségügyi ellátások, gyógyszerek költségeit az ellátásban részesülő személy attól függetlenül köteles megelőlegezni, hogy volt-e kártyája, vagy sem. Az ellátások költségéből visszatéríthető összeget (az önrészt nem) az illetékes tagállami biztosító téríti meg.

Belgium: a kártyát valamennyi számlával és orvosi jelentéssel még a tartózkodás ideje alatt be kell nyújtani a belga biztosítónak, amely megtéríti a költségeket (kivéve az önrészt).

Finnország: amennyiben bármilyen oknál fogva a magánorvosnak, vagy a fogorvosnak a kezelésért készpénzzel kell fizetni, a számlákat meg kell őrizni, és a finn társadalombiztosítási intézmény képviseletéhez (KELA) kell fordulni. Egyidejűleg be kell mutatni a kártyát, illetve költségtérítésre vonatkozó kérelmet kell benyújtani.


Franciaország:
a költségtérítési igényt, beleértve a kezelést tanúsító igazolólapot (Feuille de Soins), a kártyát és a kezelés számláit a Caisse Primaire d’Assurance Maladie helyi képviseletére kell benyújtani. A térítést senki sem kapja meg a helyszínen, ezért az igény benyújtásával egyidejűleg meg kell adni azt a bankszámlaszámot vagy címet, ahová a térítést el lehet juttatni.

Luxemburg:
a kezelés, vagy a gyógyszer kifizetését követően a munkavállalói kassza helyi képviseletéhez (Caisse de Maladies Ouvriers) kell fordulni. Itt kell bemutatni a kártyát és az egyéb okmányokat.


Horvátország

2006. március 1-jével hatályba lépett a magyar–horvát szociális biztonsági egyezmény, amely alapján a Magyarországon egészségügyi szolgáltatásra jogosult személyek (biztosítottak, nyugdíjasok vagy kiskorúak) horvátországi tartózkodásuk során ugyanolyan feltételekkel vehetik igénybe a sürgősségi ellátásokat, mint a horvát biztosítottak.

Sürgősségi ellátásnak minősül minden olyan ellátás, amelynek szükségessége a horvátországi tartózkodás során merül fel és nem halasztható a Magyarországra való hazatérésig. A horvátországi tartózkodás során igénybe vett első három, egymást követő dialíziskezelés is sürgősséginek minősül. Horvátországban térítésmentesen ugyanakkor csak az életmentő, illetve az elsősegély-ellátások nyújthatók, az egyéb ellátásokért a magyar biztosítottaknak is ugyanolyan mértékű önrészt kell fizetniük, mint a horvát biztosítottaknak. Az önrész mértéke általában az ellátási költségek 15%-a. Kórházi ellátás esetén a költségek 30%-át kell a biztosítottnak magának fizetnie „szállás és ellátás” címén. A horvát orvos által felírt gyógyszerek a horvátországi patikákban válthatók ki rendszerint teljes térítés ellenében.

Tekintve, hogy a turisták által látogatott üdülőövezetben működő horvát orvosok nagy része nem szerződött szolgáltató, célszerű az egészségügyi szolgáltatás igénybevétele céljából kórházhoz vagy rendelőintézethez fordulni. Az Európai Egészségbiztosítási Kártyát csak az a horvát orvos köteles elfogadni, aki szerződött szolgáltatóként van feltüntetve (ugovorni zdravstveni radnik privatne prakse). Az Európai Egészségbiztosítási Kártya vagy a Kártyahelyettesítő Nyomtatvány bemutatását követően az ellátás igénybevevőjének – amennyiben állapota megengedi – egy kétnyelvű nyilatkozatot kell kitöltenie, melyen fel kell tüntetnie a kártya vagy az azt helyettesítő nyomtatvány adatait.

Forrás: Patika Magazin Online

Biztosítás fajta: 

  • Utasbiztosítás

BIZTOSÍTÁSI HÍREK

Síbiztosítás: a családnak érdemes együtt kötni!
2010 május 12.
Kategória:
Utasbiztosítás

Síbiztosítás: a családnak érdemes együtt kötni!

Budapest, 2008. december 22.
A népszerű magashegyi sípályák többségén már javában tart a szezon. A gyermekes családok jelentős része az iskolai szünet időszakában, a két ünnep között kel útra, hogy néhány napot a havas hegyoldalakon töltve pihenje ki az év fáradalmait. A készülődés időszakában sokan felejtik el megkötni a biztosításukat. Számukra jó hír, hogy az Interneten akár az előző este is lehetőség nyílik percek alatt elintézni a síbiztosítást: ráadásul az egész családnak együtt megkötve akár 38 százalékos kedvezmény is elérhető.
 
Napi néhány száz forint fejenkénti kifizetésével legalább a családi költségvetést biztonságban tudhatja, aki magára és családtagjaira is köt síbiztosítást. Egy baleset vagy megbetegedés miatt szükségessé váló kórházi ellátás többszázezer forintos költségét egy helikopteres hegyi mentés akár milliós nagyságrendű kiadássá is duzzaszthatja. 
 
Két gyermektől már jelentős kedvezmények
A www.biztositastipp.hu oldalon elvégzett számítások szerint egy hétre két felnőtt és két –tizenhárom év alatti - gyermek számára 10.920 forintért köthető síbiztosítás. Ha azonban ez a négy fő egy családot alkot, ezt a módozatot megússzák 7.098 forintos díjjal – ami 35 százalékos kedvezményt jelent. Három hasonló korú gyermek mellett a kedvezményes ár 8.463 forint, ami 38 százalékkal kevesebb annál, mintha külön kötöttek volna biztosítást az öt személyre.
 
14-15 éves gyermekek esetén – alacsonyabb, 8-10 százalékos mértékben – még szintén járhat családi kedvezmény.
 
Itt sem csak az ár számít!
A síbiztosítás esetében sem feltétlenül a legolcsóbb megoldást érdemes választanunk. Célszerű néhány egyéb szempontot is figyelembe venni, ilyenek lehetnek:
  • A módozat tartalmaz-e felelősségbiztosítást is? – Ha ugyanis másnak okozunk kárt, annak összegét nekünk kell állnunk (beleértve a kezelés, sőt, akár az idő előtti hazautazás költségeit is)
  • Mi a térítési limit? – A magasabb kategóriájú termékek napi 100-150 forinttal magasabb díj ellenében akár több millió forinttal nagyobb kárösszegeket térítenek.
  • A felszerelés biztosítása és további extrák – A síbiztosításokra jellemző, hogy a sífelszerelést is biztosítják, emellett a biztosító a baleset, betegség esetén fel nem használt síbérletet is visszatéríti. Azonban – főleg, ha további speciális körülmény is felmerül az úttal kapcsolatosan - a feltételekről mindig érdemes részletesen tájékozódni!
 
Online nehéz lekésni a biztosításkötést
„A bankkártyás fizetés lehetőségének köszönhetően a CLB www.biztositastipp.hu oldalán akár az indulás előtti órákban megköthető a síbiztosítás az elérhető ajánlatok gyors áttekintését követően” – mondta Bravik Attila, a CLB ügyviteli igazgatója. „A megrendelést követően 10 percen belül e-mailen már érkezik is az utasbiztosítási kötvény. Mindez azt jelenti, hogy másnaptól az is rendelkezhet idehaza kötött utasbiztosítással, akinek csak kinn, a terepen jut eszébe, hogy a következő napokat nyugodtabban töltené, ha mégis biztosítva lenne, és Internethez tud jutni.”
 
 
 

 

Oldalak